För ett tag sedan stötte jag på följande citat:
”Om du vill veta vem som styr dig, fråga dig vem du inte får kritisera”.
Detta påstods komma från upplysningsfilosofen Voltaire. Och nog lät det som Voltaire. Men jag bestämde mig ändå för att luska i citatet, och tur var det.
Citatet kom inte från Voltaire. Snarare tvärtom, från en sorts anti-Voltaire: den amerikanske nazisten Kevin Alfred Strom. Strom är grundare av ”National Vanguard”, och dessutom dömd för barnpornografibrott.
Citatet nedtecknades i en essä publicerad 1993, ”All America Must Know the Terror that is Upon Us”. I originalet skriver Strom: ”To determine the true rulers of any society, all you must do is ask yourself this question: who is it that I am not permitted to criticise”. Strom går sedan vidare och ger exempel på sådant man enligt honom inte fick kritisera i USA år 1993: sodomi, att bränna, spotta och urinera på den amerikanska flaggan, att vanhelga kristna religiösa symboler, och polismord.
Idag cirkulerar flera versioner, och tillskrivs mestadels just Voltaire. Flera kändisar och politiker har trampat i klaveret genom att använda citatet, bland annat skådespelaren John Cusack och Elon Musk.
Citatet är intressant på flera sätt. För det första är det ett utmärkt exempel på hur ”bevingade ord” lever sina egna liv. Ofta förknippas de med kända personer, som långtifrån alltid har något med dem att göra. Citat används ofta för att övertyga, och om man kan koppla det till Voltaire, Churchill eller Platon så får de extra styrka. ”Jag har faktiskt inte sagt allt jag sagt”, som den store Yogi Berra (kanske) en gång sa. Min egen tumregel är att hälften av alla citat är falska – problemet är bara att veta vilken hälft.
Men att citat är falska på så vis att de inte uttalats av den som påstås ha uttalat dem, betyder inte att de är falska på så vis att de saknar klokskap. Detta kan till och med vara fallet om den verkliga källan visar sig vara pinsam, som nazisten och barnpornografi-aficionadon Kevin Alfred Strom. För nog ligger det mycket i att makten avslöjar sig själv när den tystar sina kritiker.
Detta är viktigare idag än någonsin, då politiska rörelser använder sin kränkthet och påstådda utsatthet som politiska vapen. Svaghet kan göra dig stark. Tänk exempelvis identitetsvänstern och klimatrörelsen, som påstår sig stå på de svagas sida mot de onda vita heterosexuella och rika männen, men som länge har tystat och ”cancellerat” sina kritiker.
Ironiskt nog har även de som återgivit ”Voltaires” citat om kritik kritiserats. Internet är ju som internet är, och visar ingen nåd. Och visst är det svårt att kontrollera fingrarna på tangentbordet när ens meningsmotståndare råkat citera en nazipedofil och påstått att det var Voltaire.
Men nog bör man få citera folk vars åsikter man inte delar. Att en pedofilnazist råkat säga något klokt betyder inte att vi ska vara så dumma att vi vägrar upprepa det. Låt oss därför stjäla Stroms citat och göra det till vårt eget.
Hur skulle det se ut om vi försökte leva efter principen att vi inte fick upprepa något en skurk sagt, även om det var rätt? Någon gång påpekade säkert Hitler att himlen är blå, eller Stalin att hundar har fyra ben.
Eller…? Jag börjar bli trött på många vänsterslogans. Så låt mig upprepa dem här. Om läsaren hör dessa klichéer igen så kan ni informera uttalaren om att de citerar den ökände högerextremisten Jakob Sjölander:
”From the river to the sea, Palestine will be free!”
”Ingen människa är illegal!”
”Inga rasister på våra gator!”
”Ändra systemet, inte klimatet!”
Jakob Sjölander
Kommentarer förhandsgranskas inte av Riks och är inte redaktionellt material. Du är själv juridiskt ansvarig för det du skriver i kommentarsfältet.