Palestinaaktivister samlades den 16 augusti i Vänortsparken i Umeå för en manifestation.
Men evenemanget fick flytta dit i sista stund. Anledningen är att en kristen församling redan bokat in sig för ett torgmöte på Rådhustorget.
Enligt Umeå kommun har de kollat av med polisen i juni gällande bokningen av de två arrangemangen.
– Polisen har i efterhand tagit ett beslut om att flytta på ett av arrangemangen, uppger kommunen till Riks.
Det hastiga beslutet om ändrad plats togs efter dialog mellan sökande och avdelningen Gator och parker inom Umeå kommun.
"Eftersom Rådhustorget blev dubbelbokat har sammankomsten flyttats till Vänortsparken", står att läsa i en tjänsteanteckning hos polisen som skrevs dagen innan - den 15 augusti.
Även arrangörerna bakom Palestina-manifestationen påtalade den plötsliga ändringen i Vänortsparken:
– Jag ser att det är en hel del folk här trots att vi var tvungna att byta plats hit. En lite annan plats och inte världens bästa plats, men det här får bli bra, säger talvärden, som därefter påannonserar att de ska dra igång slagord direkt.
"From the river to the sea - Palestine will be free!", skanderas bland den glesa publiken som samlats för evenemanget.
Medan Umeå för Palestina höll i evenemanget "Pot banging for Gaza" i Vänortsparken, pågår samtidigt några hundra meter bort ett annat evenemang - på Rådhustorget.
Det är den kristna församlingen Peace Be Worldwide Ministries, lokaliserad i Vännäs utanför Umeå, som höll torgmöte. Församlingen hade tillstånd mellan klockan 12 till 16 samma dag.
De fick den 23 maj beviljat tillstånd att vid fyra tillfällen samlas på Rådhustorget.
Palestinaevenemanget fick tillstånd på samma plats först en månad senare - den 23 juni, vilket alltså i all hast drogs tillbaka dagen före att evenemanget skulle hållas.
I tillståndsansökan står att läsa: "Inga hatiska symboler, verbala eller skriftliga meningar har uttryckts av vare sig oss arrangörer/talare, demonstranter eller meningsmotståndare".
"Om någon potentiellt hotfull situation skulle uppstå, vilket vi inte förväntar oss, att någon gör ett närmande (i första hand verbalt hotfullt) avser vi tillämpa lågaffektivt bemötande och om situationen upplevs fortsatt hotfull givetvis ringa till er på polisen".
Samtidigt som tillståndet drogs tillbaka för Palestinasammankomsten på Rådhustorget kunde fortfarande aktivisterna marschera förbi Rådhustorget under det pågående torgmötet, och slamra med kastruller och skandera.
Palestinaaktivisterna gick från Vänortsparken i samlad trupp genom centrala Umeå. Där ropades åter "There is only one solution - intifada revolution". Samtidigt slås och slamras det i kastruller. De passerar nära det kristna torgmötet vid två tillfällen.
Ropen skallar på Rådhustorget. Skanderanden av "Palestina" och pastor Joshua Lubalas rop av "Jesus" kastas mellan de båda grupperingarna när aktivisterna passerar det kristna torgmötet.
Det hör inte till vanligheterna att de båda möts samtidigt i centrala Umeå enligt församlingen.
Men det ska inte ha skett några diskussioner mellan de olika grupperna, enligt församlingen, som ändå vidhåller att stämningen i de olika grupperingarna skiljer sig åt.
Riks har ställt frågor till polisen via mejl om varför de beslöt att flytta på Palestinamanifestationen.
– Den aktuella dagen hade kommunen av okänd anledning upplåtit Rådhustorget till två allmänna sammankomster under samma tidsperiod. Detta uppmärksammades av Polismyndigheten först någon dag innan genomförandena, uppger lokalpolisområde Umeå till Riks.
– Då ”Peace Be Worldwide Ministries” hade ansökt och fått sitt tillstånd utfärdat först så hade de förtur på att använda platsen. Efter dialog med arrangören för Palestina/Gaza så valde arrangören att byta plats istället för tid för sin sammankomst varför de flyttades till Vänortsparken.
Vilka risker såg ni med att de båda evenemangen hölls samtidigt på samma plats?
– Sammankomsterna flyttades inte på grund av risker utan för att båda skulle kunna genomföras under samma tid.
Hur vanligt är det att man måste flytta på en part?
– Det är ovanligt att det sker dubbelbokningar.
Hur kunde det ske en dubbelbokning?
– Det får Umeå kommun svara på då det är de som upplåter marken.
Hur kommer det sig att de ändå fick tillstånd till att marschera förbi det pågående kristna torgmötet, som hade tillstånd, och slamra och slå i kastruller?
– Det tillståndsgivna demonstrationståget går förbi ett hörn av torget under en begränsad tid.
Är det något som förbisågs eller såg ni inga risker eller problem med att de grupperingarna möttes, med tanke på att ni ändå flyttade på en part?
– Att en av sammankomsterna fick flytta handlade inte om risker, utan om att platsen var dubbelbokad och om att underlätta för båda arrangörerna att genomföra sina sammankomster.
Riks har hört av sig till Gator och Parker på Umeå kommun med följande frågor:
• Det är enligt polisen ovanligt att ett evenemang måste flytta på grund av dubbelbokningar. Hur kunde Umeå kommun missa det denna gång och dubbelboka Rådhustorget?
• Händer det ofta att ni dubbelbokar platser för allmänna sammankomster?
• Såg ni några problem med att boka in dessa två sammankomster på samma plats samtidigt?
Umeå kommun svarar Riks via mejl att turordningen gäller utifrån den ansökan som kom in först.
– När gator och parker får in ansökan från polisen så kollar vi hur bokningarna ser ut på platsen och kollar av vid behov med polisen huruvida två olika typer av arrangemang kan samsas på samma yta, skriver kommunen i mejlet.
– Turordning gäller utifrån vilken ansökan kommer in först. Ibland kan arrangemang samsas på en yta.
– I det här fallet kollade vi i juni av med polisen om två arrangemang kunde vara på samma yta, eftersom de beslutar om tillståndet. Polisen har i efterhand tagit ett beslut om att flytta på ett av arrangemangen.
De uppger vidare att det är polisen som är tillståndsgivare och att kommunens roll är att yttra sig som remissinstans om markanvändning.
HÄNGDE TVÅ JUDEDOCKOR
Aktivistgruppen Umeå för Palestina fick skarp kritik efter att två dockor iklädda randiga fångdräkter med davidstjärnor och fångnummer hängdes i snaror för allmän beskådan i en konstinstallation i Vänortsparken i Umeå den 18 juli.
Ovanför de hängda dockorna stod att läsa "Folkmord är ett folkmord är ett folkmord" och framför satt en palestinaaktivist med en docka i famnen och en sjal som dolde ansiktet.
På andra bilder kunde man se två män som hålller i Palestinaflaggor och gör segergester, samt ännu en kvinna med en palestinasjal.
En av de poserande männen är en tidigare socialdemokratisk politiker i Umeå - Mahmoud Shnino, har Riks tidigare kunnat berätta.
Han satt nyligen i kulturnämnden för Socialdemokraterna men jobbar nu på Umeå kommuns kommunikationsavdelning, enligt hans egna uppgifter i sociala medier.
De båda männen deltog även i Palestinademonstrationen den 16 augusti.
LÄS MER: Kastruller bankades för Gaza i Umeå - aktivisterna tillbaka i ökända dockparken
LÄS MER: Tidigare S-politiker poserar framför hängda förintelsedockorna i Umeå
LÄS MER: Palestinaaktivister hängde dockor i park i Umeå: "Vedervärdigt"
LÄS MER: Dockor i koncentrationslägerkläder upprör – Aron Flam: "En ursäkt för att hata judar"
Kommentarer förhandsgranskas inte av Riks och är inte redaktionellt material. Du är själv juridiskt ansvarig för det du skriver i kommentarsfältet.